将阻塞函数集成到 Swift 异步中

我理解异步Swift任务不应该阻塞(异步工作线程必须始终向前推进).

这是正确的.Swift并发系统的基石是任务必须始终向前推进.

我可以使用withCheckedContinuation的主体来启动一个线程，将延续句柄复制到该线程并调用延续吗.完成后从该线程继续？

是的，这也是正确的，这正是延续的目的:

CheckedContinuation
A mechanism to interface between synchronous and asynchronous code, logging correctness violations.

继续的目的是让您将阻塞同步操作适应async世界.当你打withCheckedContinuation，它

[s] uspends当前任务，然后调用给定的闭包，并为当前任务判断continuation.

任务将无限期暂停，直到您恢复它，这允许其他任务在此期间取得进展.您获得的继续值是一个线程安全接口，用于指示阻塞操作已完成，并且原始任务应在下一个可用机会时恢复.延续也是Sendable，这表示可以在线程之间安全地传递它.任何线程都可以继续执行任务，因此您甚至不必回调同一线程上的继续.

SE-0300: Continuations for interfacing async tasks with synchronous code的用法示例:

func operation() async -> OperationResult {
  // Suspend the current task, and pass its continuation into a closure
  // that executes immediately
  return await withUnsafeContinuation { continuation in
    // Invoke the synchronous callback-based API...
    beginOperation(completion: { result in
      // ...and resume the continuation when the callback is invoked
      continuation.resume(returning: result)
    }) 
  }
}

请注意，这仅适用于真正阻塞的任务，并且在完成它们所依赖的某些任务之前无法取得进一步的进展.这与执行主动计算的任务不同，主动计算恰好需要很长的时间，因为这些任务至少正在取得主动进展.(但在聊天中，你澄清你的用例是前者.)