如何为 Java 代码的某些部分关闭 Eclipse 代码格式化程序

我有一些Java代码，其中的SQL语句被写成Java字符串(请不要使用OR/M Flamewars，嵌入式SQL就是它-不是我的决定).

为了便于维护，我在几行代码中将SQL语句在语义上分解为几个串联字符串.因此，与其说:

String query = "SELECT FOO, BAR, BAZ FROM ABC WHERE BAR > 4";

我有点像:

String query =
    "SELECT FOO, BAR, BAZ" +
    "  FROM ABC          " +
    " WHERE BAR > 4      ";

这种样式使SQL更易于阅读和维护(IMHO)，尤其是对于更大的查询.例如，我可以将编辑器置于"覆盖"模式，并相当轻松地修改文本.

Note that this issue generalizes beyond the particular example of SQL. Any code that is written with any vertical formatting, particularly tabular constructs, is susceptible to destruction by a pretty printer.个

现在，一些项目成员使用Eclipse编辑器，当他们格式化整个源文件时，语义格式通常会被 destruct .

Is there a way to instruct Eclipse to ignore certain lines of source with respect to formatting?

我正在寻找一个类似于切换Eclipse格式化程序的特殊注释的东西.理想情况下，这样的 comments 可以配置为我们 Select 的任何内容，其他格式化程序也可以编程为尊重它:

// STOP-ECLIPSE-FORMATTING
String query =
    "SELECT FOO, BAR, BAZ" +
    "  FROM ABC          " +
    " WHERE BAR > 4      ";
// START-ECLIPSE-FORMATTING

显然，一种"解决方案"是让我们的团队成员标准化一些外部格式化程序，比如Jalopy或JIndent，但这不是这个问题的主题(而且，这也不是我在这个项目上的决定):我专门在特别的基础上寻找一种方法来避免Eclipse格式化程序.

Ideally, a solution will allow me to insert instructions for the Eclipse formatter without requiring team members using Eclipse to do any IDE reconfiguration (other than possibly choosing a formatter agnostic command comment: STOP-ECLIPSE-FORMATTING → STOP-FORMATTING).