我遇到一个视觉故障时，显示阿拉伯文本在UILabel与文本对齐设置为对齐.具体地说，阿拉伯变音符号(Harakat)被放错了位置，这 destruct 了文本的可读性.这个问题似乎源于S试图证明UILabel‘的内容是正确的，导致了Harakat的错误定位.这个问题可以在不同的字体大小中看到，例如34、36，甚至更多.另外，问题不是由于代码引起的，因为我try 了一个新的代码，只有UILabel和文本.
有趣的是，当我将文本对齐切换到从右到左时，问题消失了，Harakat正确地放置了.然而，我的要求是有理由的文本，以确保一个干净和专业的布局.
有没有人遇到过类似的问题，或者可以提供关于如何在合理的UILabel中保持正确的阿拉伯语变音符号位置的见解？如有任何建议或变通办法，以便在不损害阿拉伯文字完整性的情况下实现合理的对齐，我们将不胜感激.作为参考，以下是您可以在图像上看到的具体文本:
犹太人和纳赛尔不会对你感到满意，直到他跟随他们，说这是god ，是他们从那里回来的时候.作者来找的120个线索是谁，他们首先相信他，谁不相信他，谁不相信他，谁就输了.以色列的儿子们，请记住我赐给你们的恩典，我更喜欢你们，更喜欢你们，每天休息一次，任何人都不会从他们那里得到任何回报.他们没有用嘴说话，也没有用嘴说话，如果god 的公义在他们面前为他们说话，那么我会在他们面前为他们做些什么.他得到了黑暗者的盟约，使我们的家成为人们的坚韧，他们从亚伯拉罕的复活中走到了god 面前.
正确的方式:
The Wrong way:
我已经try 了所有我能想到的方法，比如更改字体，try 在单词之间添加额外的空格，try 在新的代码中使用，try 不同的来源来获取相同的文本.到目前为止，这些方法都没有奏效.